كيفية اختيار زمن الفعل المناسب عند كتابة ورقة علمية (دليل مجاني قابل للتنزيل)

غالبًا ما يتساءل المؤلفون عن كيفية اختيار زمن الفعل المناسب عند كتابة ورقة علمية. في بعض الحالات، يكون الاختيار الصحيح لزمن الفعل بسيطًا إلى حد ما. ومع ذلك، في كثير من الحالات هناك العديد من الخيارات، والخيار "الصحيح" هو ببساطة مسألة تقليدية.

ما صيغة الفعل التي يجب أن تختارها عند كتابة ورقة علمية، وفي أي حالات معينة؟

أولاً: بعض المعلومات الأساسية حول زمن الفعل التي تمت مناقشتها أدناه. بشكل عام، يعكس زمن الفعل توقيت الفعل:

يشير الفعل الماضي إلى أن الفعل قد حدث بالفعل.

يشير الزمن المضارع إلى أن الإجراء يحدث حاليًا.

يشير زمن المستقبل إلى أن الحدث لم يحدث بعد.

يمكن أيضًا تصريف الأفعال في زمن الماضي أو الحاضر أو المستقبل التام، حيث يتم تعريف الفعل بالنسبة إلى نقطة زمنية أخرى (انظر الأمثلة أدناه).

العنوان:

بالنسبة للعديد من المجلات لا يلزم أن يكون عنوان المخطوطة جملة كاملة، ولا يلزم وجود فعل. في الحالات التي تكون فيها الجملة الكاملة مناسبة نستخدم المضارع البسيط لوصف الاستنتاج الذي تدعمه المخطوطة:

(e.g., “Gene X is required for intestinal cell differentiation” or “Frameshift mutations in gene X cause abnormal notochord development in zebrafish”).

المقدمة:

غالبًا ما تتضمن مقدمة الورقة العلمية عدة أزمنة فعلية، كل منها يوفر سياقًا مختلفًا للعبارة المصاحبة له.

 أولاً: عند ذكر حقيقة مقبولة على نطاق واسع، فإن المضارع مناسب. تشمل الأمثلة على هذا البيان

“DNA is composed of four nucleotides” or “trypanosomes exhibit global trans-splicing of RNA transcripts.” 

يشير استخدام المضارع إلى أن البيان يعكس الفهم الحالي للمسألة المطروحة.

تتضمن معظم المقدمات أيضًا إشارات إلى أبحاث سابقة. عند الإشارة إلى دراسة سابقة بنتائج لا تزال ذات صلة، نستخدم المضارع التام (شكل من أشكال الفعل "have" بالإضافة إلى مشارك سابق، مثل "أظهر" أو "تم عرضه"). يوضح هذا الفعل أن الفعل حدث في الماضي، ولكنه لا يزال ساريًا في الوقت الحاضر. 

“Johnson et al. have shown that gene X is part of an operon” or “unusual glycosylation events have been observed in these cells” 

تُعد هذه العبارات مناسبة لأن البحث أو الملاحظة تم إجراؤها في الماضي، لكن النتائج لا تزال صالحة. يستخدم هذا الزمن أيضًا عندما بدأ الحدث في الماضي، ولكنه يستمر في الوقت الحاضر(“patients with XYZ syndrome have been surveyed for the past ten years”).يرجى ملاحظة أن المضارع يستخدم عندما تكون نتيجة معينة أو شكل أو ورقة موضوع جملة. مثل فيلم أو كتاب، لا يزال البحث المنشور متاحًا للقراء لفحصه، وبالتالي تستمر الورقة في التعبير عن استنتاجاتها. تتضمن أمثلة العبارات حول البحث السابق باستخدام المضارع.

“The results of their study indicate that the drug is highly effective” 

أو

“a landmark paper from Smith’s lab describes the discovery of this new organelle.”

في بعض الأجزاء الأخرى من المقدمة، هناك حاجة إلى الفعل الماضي. عند الإشارة تحديدًا إلى الطرق المستخدمة في بحث سابق، يكون الفعل الماضي هو الأفضل. على سبيل المثال، من الصحيح القول “Smith and Anderson sampled 96 swamps and found 156 distinct dragonfly species” 

أو

 “Gene X was first cloned into a shuttle vector in 2003.” 

وبالمثل فإن العبارات التي لم تعد تعتبر صحيحة يجب أن تظل في زمن الماضي: على سبيل المثال:

“Bacteria were believed to lack introns” or “early physicists thought that electrons traveled in defined orbits.”في بعض الأحيان، من الضروري الجمع بين الأزمنة:

“Robert Corey suggested [past] that DNA contained three helices, but subsequent work has proved [present perfect] the existence of a double-helix structure.”

لقراءة الموضوع الأصلي يرجى الضغط على الرابط أدناه

https://www.aje.com/arc/editing-tip-verb-tense-in-scientific-manuscripts/